Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ينبغي أن تكون نائماً
Bulgarian[bg]
Трябваше да си заспал.
Czech[cs]
Měl bys spát.
Danish[da]
Du skulle sove nu.
Greek[el]
Θα'πρεπε να κοιμάσαι.
English[en]
You should be asleep.
Spanish[es]
Deberías estar durmiendo.
Finnish[fi]
Sinun pitäisi olla nukkumassa.
French[fr]
Tu devrais être endormi.
Croatian[hr]
Spavaj.
Hungarian[hu]
Már aludnod kellene.
Italian[it]
Non dovresti essere sveglio.
Dutch[nl]
Jij hoort te slapen.
Polish[pl]
Powinieneś spać.
Portuguese[pt]
Deveria estar dormindo.
Romanian[ro]
Trebuia sã fi adormit.
Turkish[tr]
Uyumuş olman gerekirdi.