Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Този пакет включва подкрепа за съвместни институции и органи, създадени съгласно настоящото споразумение.
Czech[cs]
Tyto prostředky zahrnují podporu společných orgánů a subjektů zřízených touto dohodou.
Danish[da]
Denne beløbsramme omfatter støtte til fælles institutioner og organer, der er oprettet i medfør af denne aftale.
Greek[el]
Αυτό το κονδύλιο περιλαμβάνει τη διαρθρωτική στήριξη των κοινών οργάνων και φορέων που δημιουργούνται βάσει της παρούσας συμφωνίας.
English[en]
This envelope shall include support to joint institutions and bodies created under this Agreement.
Spanish[es]
Esta dotación podrá incluir el apoyo estructural a las instituciones y órganos creados en virtud del presente Acuerdo.
Estonian[et]
Kõnealune vahend hõlmab toetust käesoleva lepinguga loodud ühisinstitutsioonidele ja -asutustele.
Finnish[fi]
Tähän määrärahaan sisältyy tuki tämän sopimuksen nojalla perustetuille yhteisille toimielimille ja elimille.
French[fr]
Cette enveloppe comprend l'appui apporté à des institutions conjointes et des organismes créés au titre du présent accord.
Hungarian[hu]
Ez a keret támogatást tartalmaz az e megállapodás keretében létrehozott közös intézmények és testületek számára.
Italian[it]
Tale dotazione comprende un sostegno per le istituzioni e gli organismi congiunti creati ai sensi del presente accordo.
Lithuanian[lt]
Į šį finansinį paketą įtraukiama parama šiuo susitarimu sukurtoms jungtinėms institucijoms ir subjektams.
Latvian[lv]
Šis finansējums ietver atbalstu kopīgām iestādēm un struktūrām, kas izveidotas saskaņā ar šo nolīgumu.
Maltese[mt]
Dan il-pakkett għandu jinkludi appoġġ għall-istituzzjonijiet konġunti u l-korpi maħluqa skont dan il-Ftehim.
Dutch[nl]
Dit bedrag omvat steun aan gezamenlijke instellingen en lichamen die zijn ingesteld onder deze Overeenkomst.
Polish[pl]
Powyższa pula środków finansowych obejmuje wsparcie dla wspólnych instytucji i organów utworzonych na mocy niniejszej umowy.
Romanian[ro]
Această sumă include sprijinul pentru instituțiile și organismele comune create în temeiul acordului.
Slovak[sk]
Táto suma zahŕňa štrukturálnu podporu spoločným inštitúciám a orgánom zriadeným podľa tejto dohody.
Slovenian[sl]
Ta sklop vključuje podporo skupnim institucijam in organom, ustanovljenim s tem sporazumom.
Swedish[sv]
Detta anslag ska omfatta stöd till gemensamma institutioner och organ som inrättas enligt detta avtal.