Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Резултатът от оценката на безопасността на соевата хемицелулоза (E 426) позволява нейното включване в група I на част В от приложение II към Регламент (ЕО) No 1333/2008.
English[en]
The outcome of the safety assessment of soybean hemicellulose (E 426) allows its inclusion in Group I of Part C of Annex II to Regulation (EC) No 1333/2008.
Spanish[es]
El resultado de la evaluación de la seguridad de la hemicelulosa de soja (E 426) permite su inclusión en el grupo I de la parte C del anexo II del Reglamento (CE) n.o 1333/2008.
Estonian[et]
Soja hemitselluloosi (E 426) ohutushindamise tulemus võimaldab kanda selle aine määruse (EÜ) nr 1333/2008 II lisa C osa I rühma.
Finnish[fi]
Soijapapuhemiselluloosan (E 426) turvallisuusarvioinnin tuloksen perusteella se voidaan sisällyttää asetuksen (EY) N:o 1333/2008 liitteessä II olevan C osan ryhmään I.
French[fr]
Le résultat de l’évaluation de l’innocuité de l’hémicellulose de soja (E 426) permet son inclusion dans la partie C, groupe I, de l’annexe II du règlement (CE) no 1333/2008.
Hungarian[hu]
A szója-hemicellulóz (E 426) biztonsági értékelésének eredménye alapján az anyag felvehető az 1333/2008/EK rendelet II. melléklete C. részének I. csoportjába.
Italian[it]
L’esito della valutazione della sicurezza dell’emicellulosa di soia (E 426) ne consente l’inclusione nell’allegato II, parte C, gruppo I, del regolamento (CE) n. 1333/2008.
Maltese[mt]
Ir-riżultat tal-valutazzjoni tas-sigurtà tal-emiċelluloża tas-sojja(E 426) jippermetti li dan jiddaħħal fil-Grupp I tal-Parti C tal-Anness II tar-Regolament (KE) Nru 1333/2008.
Dutch[nl]
Het resultaat van de veiligheidsbeoordeling van hemicellulose van soja (E 426) staat toe dat hemicellulose van soja (E 426) in bijlage II, deel C, groep I, bij Verordening (EG) nr. 1333/2008 wordt opgenomen.
Polish[pl]
Wyniki oceny bezpieczeństwa hemicelulozy sojowej (E 426) umożliwiają jej włączenie do grupy I w części C załącznika II do rozporządzenia (WE) nr 1333/2008.
Portuguese[pt]
O resultado da avaliação da segurança da hemicelulose de soja (E 426) permite a sua inclusão no anexo II, parte C, grupo I, do Regulamento (CE) n.o 1333/2008.
Swedish[sv]
Resultatet från säkerhetsbedömningen av sojabönshemicellulosa (E 426) medger att tillsatsen tas upp i del C grupp I i bilaga II till förordning (EG) nr 1333/2008.