Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انت تفهم الإنجليزية ، رافائيل ؟
Czech[cs]
Rozumíš Anglicky Rafael?
Greek[el]
Καταλαβαίνεις αγγλικά, Ραφαέλ;
English[en]
You understand English, Rafael?
Spanish[es]
¿Entiendes inglés, Rafael?
Croatian[hr]
Razumeš li engleski, Rafael?
Hungarian[hu]
Érted, amit mondok, Rafael?
Italian[it]
Capisci la mia lingua, Rafael?
Dutch[nl]
Versta jij dat wel?
Portuguese[pt]
Você fala inglês, Rafael?
Romanian[ro]
Ştii engleză, Rafael? Tu ştii?
Russian[ru]
Ты понимаешь по-английски, Рафаэль?
Slovenian[sl]
Razumeš angleško, Rafael?
Serbian[sr]
Razumeš li engleski, Rafael?
Thai[th]
เข้าใจภาษาอังกฤษไหม ราฟาเอล?
Turkish[tr]
Dilimizi biliyor musun Rafael?