Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
؛ ( كلايبورن ) يقول انك كنتي إفريقية ؟
Bulgarian[bg]
Клейборн каза, че си африканка.
Czech[cs]
Claybourne říká, že jsi byla Afričanka?
Greek[el]
Ο Κλέιμπορν είπε ότι ήσουν Αφρικάνα;
English[en]
Claybourne say you was African?
Spanish[es]
Claybourne dijo que eres africana.
Finnish[fi]
Claybournen mukaan olet afrikkalainen.
French[fr]
Est-ce que Claybourne disent que vous étiez africain?
Hebrew[he]
קלייבורן אמר שאת אפריקאית?
Croatian[hr]
Klejborn kaže da si iz Afrike?
Hungarian[hu]
Claybourne szerint maga afrikai volt?
Italian[it]
Claybourne dice che siete africana.
Dutch[nl]
Claybourne zegt dat jij Afrikaan bent?
Polish[pl]
Claybourne mówił, że byłaś Afrykanką.
Portuguese[pt]
O Claybourne disse que é africana?
Romanian[ro]
Claybourne spune că ai fost africană?
Serbian[sr]
Klejborn kaže da si iz Afrike?
Swedish[sv]
– Claybourne sa att ni är afrikanska.
Turkish[tr]
Claybourne Afrikalı olduğunu söylemişti.