Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
— винаги следва стриктно да се съблюдава спирачният път.
Czech[cs]
— je třeba vždy přísně dodržovat vzdálenosti mezi vozidly s ohledem na brzdnou dráhu.
Danish[da]
— at der altid bør holdes den fornødne bremseafstand.
German[de]
— Der dem Anhalteweg entsprechende Sicherheitsabstand sollte stets eingehalten werden.
Greek[el]
— ότι η απόσταση ακινητοποίησης πρέπει πάντοτε να τηρείται αυστηρά.
English[en]
— stopping distances should always be strictly respected,
Spanish[es]
— las distancias de frenado se deben respetar estrictamente y en toda circunstancia.
Estonian[et]
— peatumisteekonda tuleks alati rangelt järgida.
Finnish[fi]
— pysähtymismatkan edellyttämää turvaväliä olisi aina noudatettava tarkasti.
French[fr]
— les distances de sécurité devraient toujours être rigoureusement respectées.
Croatian[hr]
— zaustavne udaljenosti trebalo bi uvijek strogo poštovati.
Hungarian[hu]
— a féktávolságokat mindig szigorúan be kell tartani.
Italian[it]
— occorre sempre rispettare rigorosamente le distanze di sicurezza.