Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
42 Tito tři věrní, Boha se bojící muži schvalovali universální svrchovanost svého stvořitele Jehovy.
Danish[da]
42 Disse tre trofaste, gudfrygtige mænd støttede deres Skabers, Jehovas, universelle suverænitet.
German[de]
42 Diese drei treuen, gottesfürchtigen Männer traten für die universelle Souveränität Jehovas, ihres Schöpfers, ein.
Greek[el]
42 Οι τρεις εκείνοι πιστοί θεοσεβείς άνθρωποι υπεστήριξαν την παγκόσμια κυριαρχία του Ιεχωβά του Δημιουργού των.
English[en]
42 Those three faithful, God-fearing men upheld the universal sovereignty of Jehovah their Creator.
Spanish[es]
42 Aquellos tres hombres fieles y temerosos de Dios sostuvieron la soberanía universal de Jehová su Creador.
Finnish[fi]
42 Nuo kolme uskollista, Jumalaa pelkääväistä miestä kannattivat Luojansa Jehovan kaikkeudensuvereenisuutta.
French[fr]
42 Ces trois hommes fidèles qui craignaient Dieu, leur Créateur, ont soutenu sa souveraineté universelle.
Indonesian[id]
42 Ke tiga orang pria yang takut akan Allah dan yang setia itu membela kedaulatan semesta alam dari Yehuwa Pencipta mereka.
Italian[it]
42 Quei tre fedeli uomini timorati di Dio sostennero la sovranità universale di Geova loro Creatore.
Japanese[ja]
42 神を恐れる,それら三人の忠実な人たちは,創造者エホバの宇宙主権を擁護しました。
Korean[ko]
42 그 세명의 충실하고 하나님을 경외하는 사람은 그들의 창조주이신 여호와의 우주 주권을 옹호하였읍니다.
Norwegian[nb]
42 Disse trofaste, gudfryktige mennene støttet sin Skapers, Jehovas, universelle overherredømme.
Dutch[nl]
42 Die drie getrouwe, godvrezende mannen hielden de universele soevereiniteit van Jehovah, hun Schepper, hoog.
Polish[pl]
42 Ci trzej wierni, bogobojni mężczyźni opowiedzieli się po stronie wszechświatowego zwierzchnictwa Jehowy, swego Stwórcy.
Portuguese[pt]
42 Estes três homens fiéis, tementes a Deus, defenderam a soberania universal de Jeová, seu Criador.
Swedish[sv]
42 Dessa tre trogna, gudfruktiga män upprätthöll Jehovas, deras Skapares, universella suveränitet.
Turkish[tr]
42 Bu sadık ve Tanrı’dan korkar üç erkek, Yaratıcıları Yehova’nın evrensel egemenliğinin tarafını tutmuşlardır.