Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
الخدمات الاستشارية: تقديم خدمات التعاون التقني إلى الدول الأعضاء والهيئات الإقليمية، بناء على الطلب في المجالات التالية: مواءمة الإحصاءات الاقتصادية الأساسية وتطبيق أحدث المسميات الدولية المنقحة، فضلا عن نظام الحسابات القومية وحساباته الفرعية (1)؛ استقصاءات الأسر المعيشية، والمؤشرات الاجتماعية والإحصاءات والقياس الكمي لحالات الفقر وتحليلها في إطار متابعة الأهداف الإنمائية للألفية (1)؛ ووضع نظم لرصد ووضع نماذج للتنمية الاقتصادية وتصميم المؤشرات التحليلية (1)؛ وتطوير التنظيم المؤسسي للنظام الإحصائي الوطني والمكاتب الإحصائية الوطنية (1) ودعم تطوير الإحصاءات البيئية (1)؛
Spanish[es]
Servicios de asesoramiento: servicios de cooperación técnica a los Estados miembros y órganos regionales, previa solicitud, sobre las siguientes cuestiones: la armonización de las estadísticas económicas básicas y aplicación de las últimas revisiones de las nomenclaturas internacionales, así como del Sistema de Cuentas Nacionales y sus cuentas satélite (1); las encuestas de hogares, los indicadores y estadísticas sociales y la cuantificación y el análisis de situaciones de pobreza como parte del seguimiento de los Objetivos de Desarrollo del Milenio (1); el desarrollo de sistemas para la vigilancia y la elaboración de modelos de desarrollo económico y diseño de indicadores analíticos (1); el desarrollo de la organización institucional de los sistemas nacionales de estadística y las oficinas nacionales de estadística (1); el apoyo a la elaboración de las estadísticas ambientales (1);
Russian[ru]
консультационные услуги: предоставление государствам-членам и региональным органам по их просьбе услуг в рамках технического сотрудничества в следующих областях: согласование базовой экономической статистики и внедрение последней пересмотренной международной номенклатуры, а также Системы национальных счетов и ее вспомогательных счетов (1); обследования домашних хозяйств, социальные показатели и статистика, а также количественная оценка и анализ масштабов нищеты в рамках деятельности по достижению целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия (1); разработка систем наблюдения за экономическим развитием и его моделирования, а также аналитических показателей (1); совершенствование организационной структуры национальных статистических систем и национальных статистических органов (1); оказание содействия в развитии статистики окружающей среды (1);