Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вчера се появи Кевин с шапка на главата и заяви:
Czech[cs]
Nedávno Henry přišel do kuchyně s cylindrem na hlavě a řekl:
English[en]
Like, the other day, Henry came in and he had his little top hat on and said,
Spanish[es]
El otro día vino Henry. Traía un sombrero y dijo:
Finnish[fi]
He ovat niin sööttejä, - kuten kerran, kun Henry tuli sisään silinteri päässään ja sanoi:
French[fr]
L'autre jour, Henry est venu me voir avec un chapeau haut-de-forme en disant:
Croatian[hr]
Neki dan dodje Henry s cilindrom na glavi i kaze:
Hungarian[hu]
Az egyik nap Henry bejön, rajta egy cilinder, azt mondja:
Indonesian[id]
Seperti, hari lain, Henry datang dan dia topi kecil puncaknya pada dan berkata,
Italian[it]
L'altro giorno Henry è arrivato e aveva un cappellino a cilindro e ha detto:
Dutch[nl]
Gisteren kwam Henry binnen en hij had zijn kleine hoge hoed op en hij zei:
Polish[pl]
Henry raz przychodzi w cylindrze i mówi:
Portuguese[pt]
O outro dia, o Henry entrou de cartola e disse: " Sou o presidente da câmara da cozinha ".
Slovenian[sl]
Zadnjič je Henry prišel s klobučkom, in rekel, da je župan kuhinje.