Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionen har også til hensigt senere i år at offentliggøre et politisk papir om de bredere aspekter forbundet med lufthavnskapacitet, f.eks. maksimering og optimering af eksisterende infrastruktur og mulighederne for at øge lufthavnskapacitet.
German[de]
Die Kommission hat ferner die Absicht, noch in diesem Jahr ein Grundsatzdokument zu weiteren Aspekte des Themas Flughafenkapazität, wie der Maximierung und Optimierung der bestehenden Infrastrukturen und den Möglichkeiten einer Erweiterung der Flughafenkapazität zu veröffentlichen.
Greek[el]
Η Επιτροπή πρόκειται να δημοσιεύσει ένα πολιτικό έγγραφο αργότερα εντός του έτους σχετικά με τις ευρύτερες πτυχές της χωρητικότητας των αεροδρομίων, όπως είναι η μεγιστοποίηση και η βελτιστοποίηση των υποδομών που ήδη υπάρχουν και οι δυνατότητες επέκτασης της χωρητικότητας των αεροδρομίων.
English[en]
The Commission also intends to publish a policy paper later this year on wider aspects of airport capacity, such as the maximisation and optimisation of existing infrastructures and the possibilities to expand airport capacity.
Spanish[es]
La Comisión tiene también la intención de publicar antes de que finalice este año un documento de orientación sobre aspectos más generales relacionados con la capacidad aeroportuaria, tales como la maximización y optimización de las infraestructuras existentes y las posibilidades de ampliación de la capacidad aeroportuaria.
Finnish[fi]
Komissio aikoo lisäksi myöhemmin tänä vuonna julkaista toimintamalleja koskevan asiakirjan lentoasemakapasiteettiin liittyvistä laajemmista näkökohdista, kuten nykyisen infrastruktuurin maksimoinnista ja optimoinnista ja lentoasemakapasiteetin laajentamismahdollisuuksista.
French[fr]
La Commission a également l'intention de publier cette année un document concernant des questions plus générales liées aux capacités aéroportuaires, tels que la maximisation et l'optimisation des infrastructures existantes ainsi que les possibilités d'extension des capacités.
Italian[it]
La Commissione intende altresì pubblicare un documento strategico, previsto per una data successiva nel corso dell'anno, relativo ad aspetti più generali della capacità aeroportuale, ad esempio la massimizzazione e l'ottimizzazione delle infrastrutture esistenti e le possibilità di espandere la capacità degli aeroporti.
Dutch[nl]
Voorts wil de Commissie later dit jaar met een beleidsnota komen over algemenere aspecten van de luchthavencapaciteit, bijvoorbeeld maximalisering en optimalisering van bestaande infrastructuren en de mogelijkheden om de luchthavencapaciteit te vergroten.
Portuguese[pt]
Para os finais deste ano, a Comissão pretende também publicar um documento programático relativo a aspectos mais latos da capacidade dos aeroportos, como a maximização e a optimização das actuais infra-estruturas e as possibilidades de expansão da capacidade aeroportuária.
Swedish[sv]
Kommissionen har också för avsikt att senare i år offentliggöra ett dokument om flygplatskapaciteten i ett vidare perspektiv, bland annat om hur man kan utnyttja de befintliga infrastrukturerna på bästa möjliga sätt och hur man kan öka flygplatskapaciteten.