Besonderhede van voorbeeld: -9180356935086760521

Metadata

Author: jw2019

Data

Acoli[ach]
Nyo mono obedo kodi tuko ma kelo yomcwiny malyet ento twero keto kwona ka mading nyo kela ngolo pi kwona ducu?
Adangme[ada]
E ji akãnɛahyɛ ní peepee nɛ e kɛ ye wami woɔ oslaa mi aloo nɔ́ nɛ maa wo ye he kpa lo?
Afrikaans[af]
Sluit dit opwindende bedrywighede in wat my gesondheid in gevaar kan stel of my selfs lewenslank kan vermink?
Amharic[am]
ሕይወቴን ለአደጋ የሚያጋልጥ ብሎም ለአካል ጉዳተኝነት ሊዳርገኝ የሚችል ነው?
Arabic[ar]
هل يشمل مغامرات قد تعرِّض حياتي للخطر او تسبِّب لي عاهة مستديمة؟
Azerbaijani[az]
Onlar mənim sağlamlığım üçün təhlükə yarada və ya məni ömürlük şikəst edə bilərmi?
Basaa[bas]
Ba mi ñubul me ñem nya i nkônôs me to kwés me bôk inyu niñ yem yosô?
Central Bikol[bcl]
May mga kaogmahan daw iyan na puedeng magsapeligro kan sakong salud o makapilay pa ngani sako nin permanente?
Bemba[bem]
Bushe kusanshamo fimo ifingonaula ubumi bwandi nelyo ukundemanika?
Bulgarian[bg]
Дали крият рискове, които застрашават здравето ми или дори могат да ме осакатят за цял живот?
Bislama[bi]
Hem i wan pleplei we i denja long helt blong mi, no i save givim kil long mi we i mekem se mi handikap long ful laef blong mi? ?
Bangla[bn]
এর মধ্যে কি এমন কোনো দুঃসাহসিকতা রয়েছে, যা আমার স্বাস্থ্যকে বিপদের মধ্যে ফেলতে পারে বা আমাকে চিরজীবনের জন্য বিকলাঙ্গ করে দিতে পারে?
Bulu (Cameroon)[bum]
Ye mine ndaman mvo’é minsône jam, nge li’i ma éyem nyôle jam?
Cebuano[ceb]
Naglakip ba kini ug mga paukyab nga makapameligro sa akong panglawas o makapainutil pa gani kanako sa tibuok nakong kinabuhi?
Chuwabu[chw]
Oku onotaganyiheya na dhokosa dhigekile mowopiya egumi yaga masiki vina orurumuwa yano mpaka okalawo waga wotene?
Hakha Chin[cnh]
Ka ngandamnak caah ṭihnung a si khomi asiloah nunchung ah mi tlamtlinglo a ka siter khomi ṭihnung thlalau phun nuamhnak hna ka tuah maw?
Seselwa Creole French[crs]
Eski i enplik bann lavantir ki kapab met mon lasante an danze oubyen menm paraliz mwan pour lavi?
Czech[cs]
Láká mě zábava, s níž jsou spojena určitá nebezpečí, například že se zraním nebo zmrzačím?
Welsh[cy]
Allai’r ias mae’n ei gynnig beryglu fy iechyd neu fy ngwneud yn gripil am weddill fy oes?
Danish[da]
Sætter jeg mit liv og helbred på spil for spændingens skyld?
Duala[dua]
E be̱n maloko ma ngińa me ná malenea mba mbeu a ńolo to̱ mo̱me̱ne̱ kwe̱se̱ mba eboki o longe̱ le̱se̱ e?
Jula[dyu]
Yala jarabikow b’a la, minw be se ka ne ka kɛnɛya bila farati la, wala u be se ka farikolodɛsɛ dɔ bila ne kan wa?
Ewe[ee]
Ðe wònyea dzidzɔkpɔkpɔ si gbɔ eme si ate ŋu agblẽ nu le nye lãmesẽ ŋu alo ana mazu nuwɔametɔ tegbeea?
Efik[efi]
Nte enye esịne n̄kpọ nduaidem oro ekemede ndisịn nsọn̄idem mi ke itiendịk m̀mê ndikam mbiomo mi nsinsi ndo?
Greek[el]
Μήπως περιλαμβάνει έντονες συγκινήσεις που θα μπορούσαν να θέσουν σε κίνδυνο την υγεία μου ή και να μου προκαλέσουν μόνιμη αναπηρία;
English[en]
Does it involve thrills that could endanger my health or even cripple me for life?
Spanish[es]
¿O prefiero las emociones fuertes que podrían perjudicar mi salud o incluso dejarme inválido?
Estonian[et]
Kas sinna alla käivad riskantsed seiklused, mis võiksid ohustada minu tervist ja isegi vigastada mind jäädavalt?
Finnish[fi]
Etsinkö elämyksiä, jotka vaarantavat terveyteni tai saattavat jopa vammauttaa minut?
Fijian[fj]
E oka beka kina na sasaga se mataqali qito e rawa ni vakaleqai au se vakavuna meu lokiloki ena vo ni noqu bula?
Faroese[fo]
Leiti eg eftir spenningi, sum kann vera heilsuskaðiligur ella seta lívið og førleikan í váða?
French[fr]
Est- ce que je recherche les sensations fortes, au risque de nuire à ma santé, voire de rester handicapé à vie ?
Ga[gaa]
Ani miishɛɛ nibii ni yɔɔ mli lɛ baanyɛ aha oshara aba migbɔmɔtsoŋ hewalɛnamɔ nɔ loo eha maje kpa po yɛ miwala shihilɛ be ni eshwɛ lɛ fɛɛ mli?
Guarani[gn]
Térãpa chegustave umi mbaʼe ipeligrósova ikatúva ojapo vai cherehe térã chereja ndavalevéi?
Gujarati[gu]
હું એવી રમતો રમું છું જેનાથી હાથ પગ ભાંગી જાય?
Gun[guw]
Be aihun zingidi tọn he sọgan ze agbasalilo ṣie do owù mẹ kavi hẹn mi zun sẹkunọ de wẹ ya?
Hausa[ha]
Da akwai wasu abubuwa a ciki da za su iya zama mini haɗari ko su gurguntar da ni?
Hebrew[he]
האם הם כרוכים בריגושים העלולים לסכן את חיי או להותיר אותי נכה לכל החיים?
Hindi[hi]
क्या मैं सनसनीखेज़ खेलों से मन बहलाता हूँ जिनका मेरी सेहत पर बुरा असर पड़ सकता है या मैं हमेशा के लिए अपाहिज हो सकता हूँ?
Hiligaynon[hil]
Nagadalahig bala ini sing mga pagpasimpalad nga makabutang sang akon panglawas sa katalagman ukon makapabaldado sa akon tubtob-buhi?
Hiri Motu[ho]
Unai moale karadia ese lau idia hagorerea eiava egu tauanina ena kahana ta idia hadikaia diba, a?
Croatian[hr]
Jesu li s njom povezana uzbuđenja i rizici koji mogu ugroziti moje zdravlje ili zbog kojih čak mogu postati invalid?
Haitian[ht]
Èske l gen gwo ris ki kapab met sante m an danje oswa menm andikape m pou lavi ?
Hungarian[hu]
Olyan izgalmakat hajszolok, melyek veszélyeztetik az egészségemet, vagy egész életemre rokkanttá tehetnek?
Armenian[hy]
Իմ ընտրած զվարճությունը թարմությո՞ւն է պատճառում ինձ, թե՞ կարող է վնասել առողջությունս եւ նույնիսկ ինձ հաշմանդամ դարձնել։
Indonesian[id]
Apakah hal itu berupa sensasi yang dapat membahayakan kesehatan saya atau bahkan menyebabkan saya cacat seumur hidup?
Igbo[ig]
Ọ̀ na-agụnye ihe omume ndị na-akpali akpali bụ́ ndị pụrụ itinye ahụ́ ike m n’ihe ize ndụ ma ọ bụ ọbụna mee ka m nwee nkwarụ ná ndụ m nile?
Iloko[ilo]
Makapagagar kadi daytoy ngem pagpeggadenna met ti salun-atko wenno baldaduennak iti unos ti panagbiagko?
Icelandic[is]
Er það áhættusamt þannig að ég stofna heilsunni í voða eða gæti örkumlast?
Isoko[iso]
Kọ abọ riẹ jọ ọ rẹ sai fi uzuazọ mẹ họ ọza hayo tube ru omẹ fihọ ọmo?
Italian[it]
Pratico attività rischiose che potrebbero mettere in pericolo la mia salute o addirittura lasciarmi invalido per il resto della vita?
Japanese[ja]
スリル満点であっても,そのために健康を損ねたり,一生を不自由な体で過ごすことになったりしないだろうか。
Georgian[ka]
ხომ არ არის ის ჯანმრთელობისთვის საშიში, რამაც შეიძლება დამაინვალიდოს?
Kamba[kam]
Amwe ma mo nĩ maũndũ matonya kũndetee mũisyo kana kũndw’a kyonze vyũ?
Kongo[kg]
Keti bansaka yango ketadila byese yina lenda tula mavimpi na mono na kigonsa, to nkutu kubikila mono kifu na nitu luzingu ya mvimba?
Kikuyu[ki]
Nĩĩkoragũo na maũndũ ma gũtua nda o ũndũ ĩngĩndwaria kana ĩndue kĩonje?
Kuanyama[kj]
Mbela okwa kwatela mo omalihafifo oo taa dulu okutula oukolele wange moshiponga ile nokuli okulemaneka nge fiyo alushe?
Kazakh[kk]
Ол денсаулығыма қауіп төндіретіндей, тіпті өмір бойы мүгедек боп қалатындай қауіпті емес пе?
Kalaallisut[kl]
Pissanganartorsiorniartarpunga peqqissutsinnut ajoqutaasinnaasunik, immaqa inuunermut timimulluunniit navianartunik?
Khmer[km]
តើ ខ្ញុំ ជ្រើសរើស ការ កំសាន្ត បែប ដែល ធ្វើ ទុក្ខ ដល់ សុខភាព ឬ មាន គ្រោះថ្នាក់ ដល់ អវយវៈ ឬ ទេ?
Kannada[kn]
ನನ್ನ ಆರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಅಪಾಯವನ್ನು ಒಡ್ಡಬಹುದಾದ ಅಥವಾ ಜೀವನಪರ್ಯಂತ ನನ್ನನ್ನು ಅಂಗವಿಕಲನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಸಾಧ್ಯವಿರುವಂಥ ಸಾಹಸಕಾರ್ಯಗಳು ಈ ಮನೋರಂಜನೆಯಲ್ಲಿ ಒಳಗೂಡಿವೆಯೋ?
Korean[ko]
나의 건강을 위태롭게 하거나 심지어 나를 평생 불구로 만들 수도 있는 스릴을 즐기는 것인가?
Konzo[koo]
Ni n’amasatha awangaleka ingahuthalha kutse n’erilehemya obuyingo bwaghe bwosi?
Kaonde[kqn]
Nanchi bindengela kukizhamo kusangalala ako kwakonsha konauna butuntulu bwami bwa mubiji nangwa kwikala kilema nyi?
Kwangali[kwn]
Ago kukwatera mo malihafeso gomanene aga naga vhura kuzonagwisa ukanguki wange ndi ni karerere sirema ndi?
Kyrgyz[ky]
Ал денсоолугума же атүгүл өмүрүмө коркунуч туудурбайбы?
Ganda[lg]
Bibaamu ebintu ebiyinza okuteeka obulamu bwange mu kabi?
Lozi[loz]
Kana li amanga likezo ze kona ku ni holofaza kamba mane ku ni tahiseza buyanga ku isa lifu?
Lithuanian[lt]
Ar nekelia pavojaus sveikatai, gal net rizikos likti suluošintam visą gyvenimą?
Luba-Katanga[lu]
Le i makayo a nsangaji atūla bukomo bwa ngitu yami mu kyaka nansha kumpa bulema lonso?
Luba-Lulua[lua]
Idi inshiya ne mutshima kulu kulu, bifuane kunyanga bukole buanyi bua mubidi peshi kunshiya mulema matuku anyi onso a muoyo anyi?
Luvale[lue]
Kutala chapwa kuhemahema chize chinahase kuhaka mwono wami muponde chipwe kungunehela utonji nyi?
Luo[luo]
Be gin yore manyalo kelona masira kata manyalo miyo ahinyora marach e ngimana duto?
Lushai[lus]
Ka hrisêlna atâna hlauhawm thei chi emaw, rual ban lova min siam kumkhua thei chi emaw a tel em?
Latvian[lv]
Vai man nav iepatikušies bīstami brīvā laika pavadīšanas veidi, kas apdraud manu veselību vai pat var padarīt mani par invalīdu?
Morisyen[mfe]
Ou-bien, eski c’est bann activités ki kapav affecté mo la-santé, ou-soit mem blesse moi pou la-vie?
Malagasy[mg]
Mety hanimba ny fahasalamako na hampitondra takaitra mandra-pahafaty mihitsy ve izy io?
Mískito[miq]
Apia kaka sibrin pulanka laka nani siknis ai sakaia sip ba bara skahwa ai swiaia sip nani ba daukisna?
Macedonian[mk]
Дали вклучува нешто што е толку возбудливо што може да го загрози моето здравје или дури да ме осакати за цел живот?
Malayalam[ml]
എന്റെ ആരോഗ്യത്തെ അപകടത്തിലാക്കുകയോ ആജീവനാന്ത വൈകല്യം വരുത്തിവെക്കുകയോ ചെയ്തേക്കാവുന്ന, ഹരംകൊള്ളിക്കുന്ന സാഹസങ്ങൾ അതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നുണ്ടോ?
Mongolian[mn]
Эсвэл амралтаараа эрүүл мэндэд халтай, тэр бүү хэл, насаараа эрэмдэг зэрэмдэг болж болох аюултай зүйлээр оролддог уу?
Mòoré[mos]
Ba a sã n noome, a tõe n wa sãamã m yĩnsã laafɩ bɩ n koms-m bɩ?
Marathi[mr]
आरोग्यासाठी धोकेदायक असलेल्या किंवा जन्मभर अधू बनवणाऱ्या साहसी करमणुकीचा प्रकार मला आवडतो का?
Maltese[mt]
Fiha eċċitament li jistaʼ jipperikolali saħħti jew anki jimmankani għal għomri?
Burmese[my]
ကျွန်ုပ်၏ကျန်းမာရေးကို အန္တရာယ်ပြုနိုင်သည့် သို့မဟုတ် တစ်သက်လုံး မသန်မစွမ်းဖြစ်သွားစေနိုင်သည့် သည်းထိတ်ရင်ဖိုစွန့်စားမှုများ ပါဝင်ပါသလော။
Norwegian[nb]
Innbefatter de spennende opplevelser som kan ødelegge helsen min eller til og med lemleste meg for livet?
Nepali[ne]
के म आफ्नो स्वास्थ्यलाई खतरामा पार्ने वा मलाई जिन्दगीभर अपाङ्ग बनाउन सक्ने साहसिक खेलहरू भएको मनोरञ्जनमा भाग लिन्छु?
Ndonga[ng]
Mbela oga kwatela mo omainyanyudho ngoka taga vulu okutula uukolele wandje moshiponga nenge nokuli okulemaneka ndje uule wonkalamwenyo yandje ayihe?
Lomwe[ngl]
Annavolowela murima aka ophiyerya ohooxa nari orakaliha okumi aka woothene?
Niuean[niu]
Putoia kia e maini ne liga ke fakahagahaga kelea e malolo tino haku po ke hokotia ke fakakulikuli tukulagi au?
Northern Sotho[nso]
Na e akaretša dibopego tše kotsi tšeo di ka beago boemo bja-ka bjo bobotse bja tša maphelo kotsing goba gaešita le go nkgolofatša?
Nyanja[ny]
Kodi zimaphatikizapo zosangalatsa zimene zingaike thanzi langa pangozi kapena kundipundula kumene?
Nyankole[nyn]
Birimu okujagarara okurikubaasa kuhitsya amagara gangye omu kabi ninga shi okundetera okuba ekimuga?
Nzima[nzi]
Asoo ɔle esiane debie mɔɔ bahola azɛkye me kpɔkɛdelɛ anzɛɛ yeamaa meayɛ wuleravolɛ?
Oromo[om]
Dhibee fayyaafi hir’ina qaamaatiif kan nasaaxiludhaa?
Ossetic[os]
Ме ’нӕниздзинадӕн мын ницы зиан кӕнынц кӕнӕ цӕрӕнбонтӕм сахъатӕй куы баззайон, уымӕй тӕссаг не сты?
Pangasinan[pag]
Kasin mapeligro itan, a pakarisgoan na bunigas ko odino pakabaldadoan ko ni ingen?
Papiamento[pap]
E ta enserá aktividatnan eksitante ku por pone mi salú na peliger òf asta hasi mi mankaron pa restu di mi bida?
Plautdietsch[pdt]
Jäw ekj mie toom Vejnieejen en eene Jefoa nenn, wuaderch ekj oba tosplät komen un soogoa mien Läwen lank vekjräpelt sennen kunn?
Pijin[pis]
Waswe, mi duim kaen hapitaem wea putim health bilong mi long danger or maet mekem mi cripple?
Polish[pl]
Czy nie pasjonują mnie sporty grożące utratą zdrowia lub kalectwem?
Portuguese[pt]
Envolve fortes emoções que poderiam prejudicar minha saúde ou até mesmo aleijar-me pelo resto da vida?
Rarotongan[rar]
Te o maira ainei te au tamataora anga maata te ka akakino i toku oraanga kopapa me kare ka akangoru ainei ia iaku ra?
Rundi[rn]
Kwoba kurimwo ibintu vy’ukwiryohera vyoshobora gushira mu kaga amagara yanje, mbere bikananteza ubumuga nzogumana mu buzima bwanje bwose?
Ruund[rnd]
Ov kukat kulet yovil yikash yikutwisha kutek ukash wa mujimbu wam mu chak ap kwinletin ulim mu mwom?
Romanian[ro]
Sau îmi oferă senzaţii tari şi îmi periclitează sănătatea, cu consecinţe grave pentru tot restul vieţii?
Rotuman[rtm]
Tei ka iạ laloag‘ȧk ‘oaf a‘ferehitit ne mamạr se ‘otou mȧür ta ne pō se ma la rē gou la pipik ‘e ‘otou mȧür ‘atakoa ta?
Russian[ru]
Опасны ли они для моего здоровья или даже могут привести к инвалидности?
Kinyarwanda[rw]
Ese butuma mpimbarwa cyane ku buryo byatuma nshyira ubuzima bwanjye mu kaga cyangwa bikansigira ubumuga?
Sena[seh]
Kodi asaphataniza tsenzo yakuti ingakwanise kuikha ungumi wanga pangobzi peno kundiphekesa m’umaso wanga onsene?
Sango[sg]
Wala a ndu aye so aga na mbi mbeni kota nzerengo tele me so alingbi ti sala sioni na seni ti mbi wala même ti buba mbeni mbage ti tele ti mbi teti tanga ti alâ ti fini ti mbi kue?
Slovak[sk]
Je s ním spojené určité nebezpečenstvo, ktoré môže ohroziť moje zdravie, možno aj s trvalými následkami?
Slovenian[sl]
Ali so z njo povezana kakšna vznemirjenja, ki bi mi lahko ogrozila zdravje ali me celo pohabila za vse življenje?
Samoan[sm]
Po o aofia ai taaloga e lamatia ai loʻu ola pe ono faaleagaina ai loʻu tino i loʻu olaga atoa?
Shona[sn]
Inosanganisira zvinhu zvinonakidza zvingaisa utano hwangu mungozi, kana kuti zvingatondiremadza kwoupenyu hwose here?
Albanian[sq]
A ngjallin emocione të forta që do të më vënë në rrezik shëndetin ose që do të më lënë të gjymtuar për gjithë jetën?
Serbian[sr]
Da li ona uključuje uzbuđenja koja mogu ugroziti zdravlje ili zbog kojih mogu čak ostati invalid?
Sranan Tongo[srn]
Den sani di mi lobi fu du na ini mi prisiriten kan meki mi kon siki, noso den kan meki mi kon malengri?
Southern Sotho[st]
Na bo akarelletsa menyaka e ka behang bophelo ba ka kotsing kapa ea ba ea ntšiea ke holofetse bophelo bohle ba ka?
Swedish[sv]
Hjälper den mig att återfå krafterna? Är den så spänningsfylld att jag riskerar att bli skadad eller till och med invalidiserad?
Swahili[sw]
Je, ninashiriki michezo inayosisimua ambayo inaweza kuhatarisha uhai wangu au hata kunilemaza kabisa?
Congo Swahili[swc]
Je, ninashiriki michezo inayosisimua ambayo inaweza kuhatarisha uhai wangu au hata kunilemaza kabisa?
Tamil[ta]
நான் தேர்ந்தெடுக்கும் ‘த்ரில்’ விளையாட்டுகள் என் ஆரோக்கியத்தை பாதிக்குமா அல்லது வாழ்நாள் பூராவும் என்னை முடமாக்கிவிடுமா?
Telugu[te]
అవి నా ఆరోగ్యాన్ని ప్రమాదంలో పడవేసే లేదా నన్ను శాశ్వతంగా అంగవైకల్యానికి గురిచేసే సాహస కార్యాలకు సంబంధించినవా?
Thai[th]
สิ่ง นั้น เกี่ยว ข้อง กับ ความ ตื่นเต้น ซึ่ง อาจ เป็น อันตราย ต่อ สุขภาพ ของ ฉัน หรือ ถึง กับ ทํา ให้ ฉัน พิการ ไป ตลอด ชีวิต ไหม?
Tigrinya[ti]
ባህ ክብለኒ ኢለ ዝመርጾ ምዝንጋዕ ንጥዕናይ ኣብ ሓደጋ ኼእቱ ኻብኡ ሓሊፉ እውን ስንክልና ኸስዕበለይ ዚኽእል ድዩ፧
Tagalog[tl]
Mayroon ba itong pakikipagsapalaran na magsasapanganib ng aking kalusugan o makapagpapalumpo sa akin habambuhay?
Tetela[tll]
Onde tɔ koka mbishami ɔngɛnɔngɛnɔ wakoka mbidja yônge yami ya demba lo wâle kana tshikami l’ɛkɔmɔ ka pondjo?
Tswana[tn]
A ke dilo tse di ka mpakelang kotsi tse di ka bayang botsogo jwa me mo kotsing kgotsa tsa nkgolafaletsa ruri?
Tongan[to]
‘Oku kau ki ai ‘a e ngaahi fiefia ‘a ia ‘e lava ke fakatu‘utāmaki ki he‘eku mo‘ui leleí pe na‘a mo ha‘aku faingata‘a‘ia fakasino ‘i he kotoa ‘o ‘eku mo‘uí?
Tonga (Zambia)[toi]
Sena zijatikizya zyeenzya masusu izinga zyabikka buumi bwangu muntenda nokuba kundilemanizyila limwi?
Tok Pisin[tpi]
Dispela amamas i narapela kain na inap bagarapim helt bilong mi o bagarapim tru sampela hap bodi bilong mi?
Turkish[tr]
Seçimlerim içinde sağlığımı tehlikeye sokacak, hatta sakat kalmama yol açacak heyecan arayışları var mı?
Tsonga[ts]
Xana i vuhungasi lebyi hundzeletiweke lebyi nga ndzi vavisaka kumbe byi ndzi siya ndzi lamarile vutomi bya mina hinkwabyo?
Tswa[tsc]
Za patsa litsako la hombe leli li zi kotako ku veka wutomi ga mina mhangweni kutani ku nzi limata magumo?
Tatar[tt]
Алар сәламәтлегем өчен куркынычмы яки хәтта гариплеккә китерә аламы?
Tooro[ttj]
Kulimu emiringo esobora kusisa obwomezi bwange rundi kubulemaza ebiro byoona?
Tumbuka[tum]
Kasi ghakusazgapo kucita vinthu ivyo vingaŵika umoyo wane pangozi panji kunipendezga?
Tuvalu[tvl]
E mata, e aofia i ei a mea kolā e mafai o fakamataku ki toku ola io me e fai i ei au ke ‵pili i toku olaga kātoa?
Twi[tw]
So biribi a ɛyɛ hu bi wom a ebetumi de me nkwa ato asiane mu anaa ebetumi ama madi dɛm me nkwa nna nyinaa?
Tahitian[ty]
E faaanaanataeraa horuhoru anei o te nehenehe e haafifi i to ’u ea aore ra e haaparuparu roa i to ’u tino?
Urdu[ur]
کیا اِن سے آپکو آرام ملتا ہے یا پھر آپ تھک جاتے ہیں؟
Venda[ve]
Naa vhu katela u ḓitakadza ho kalulaho hune ha nga vhea mutakalo wanga khomboni kana u ntsia ndo holefhala lwa tshoṱhe?
Vietnamese[vi]
Có tính chất táo bạo, khích động có thể gây nguy hại cho sức khỏe hoặc thậm chí làm tàn tật suốt đời không?
Makhuwa[vmw]
Onikikuxa murima kinaphiyerya oleva okumi aka aahiiso orakaliha?
Wolaytta[wal]
Taani wodiyaa aattiyoobay ta payyatettaa qohanau woy ubba ta bolli wolqqaama qohuwaa gattanau danddayiyaabee?
Waray (Philippines)[war]
May-ada ba ito mga kalipayan nga bangin makadaot ha akon kahimsog o makabaldado pa ngani ha akon ha bug-os nga kinabuhi?
Wallisian[wls]
ʼE au kumi koa ia he ʼu meʼa ʼe mālohi ke logoʼi e toku sino, ʼo tupu ai hoku mahaki, pea mo feala ai ke au māʼimoa?
Xhosa[xh]
Ngaba igabadele kangangokude ibeke esichengeni impilo yam okanye indenze umlwelwe ubomi bam bonke?
Yoruba[yo]
Ǹjẹ́ ó láwọn ohun amóríyá kan nínú tó lè ṣèpalára fún ìlera mi tàbí kó tiẹ̀ sọ mí di aláàbọ̀ ara títí ayé?
Chinese[zh]
这是一种惊险刺激的活动,但可能会损害健康,甚至使自己终身伤残吗?
Zulu[zu]
Ingabe zihlanganisa ukwenza izinto eziyingozi ezingafaka impilo yami engozini noma zingikhubaze nokungikhubaza?

History

Your action: