Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Гарантиране на подходящ административен капацитет за градовете и регионите на ЕС — предизвикателството
Czech[cs]
Výzva: zajištění odpovídající správní kapacity měst a regionů EU
Danish[da]
Sikre tilstrækkelig administrativ kapacitet i EU's byer og regioner: udfordringen
German[de]
Gewährleistung einer angemessenen Verwaltungskapazität für die Städte und Regionen der EU: die Herausforderung
Greek[el]
Εξασφάλιση κατάλληλης διοικητικής ικανότητας για τους δήμους και τις περιφέρειες της ΕΕ: η πρόκληση
English[en]
Ensuring adequate administrative capacity for EU cities and regions: the challenge
Spanish[es]
El desafío de garantizar una capacidad administrativa adecuada para las ciudades y regiones de la UE
Estonian[et]
Väljakutse: asjakohase haldussuutlikkuse tagamine ELi linnades ja piirkondades
Finnish[fi]
Haasteena asianmukaisten hallinnollisten valmiuksien varmistaminen EU:n kunnissa ja alueilla
French[fr]
Garantir une capacité administrative suffisante pour les villes et les régions de l’Union européenne: le défi
Irish[ga]
Acmhainneacht Riaracháin Leordhóthanach a áirithiú do Chathracha agus do Réigiúin an Aontais: an Dúshlán
Croatian[hr]
Osiguravanje odgovarajućeg administrativnog kapaciteta za gradove i regije EU-a: izazov
Hungarian[hu]
Megfelelő igazgatási kapacitás biztosítása az uniós városok és régiók számára: a kihívás
Italian[it]
Garantire una capacità amministrativa adeguata per le città e le regioni dell’UE: la sfida
Lithuanian[lt]
Uždavinys – tinkamų administracinių gebėjimų užtikrinimas ES miestams ir regionams
Latvian[lv]
Uzdevums: atbilstošas ES pilsētu un reģionu administratīvās spējas nodrošināšana
Maltese[mt]
Niżguraw kapaċità amministrattiva adegwata għall-bliet u r-reġjuni tal-UE: l-isfida
Dutch[nl]
Zorgen voor voldoende bestuurlijke capaciteit voor steden en regio’s in de EU: de uitdaging
Polish[pl]
Zagwarantowanie odpowiednich zdolności administracyjnych miastom i regionom UE: wyzwanie
Portuguese[pt]
Desafio: assegurar uma capacidade administrativa adequada dos municípios e regiões da UE
Romanian[ro]
Asigurarea unei capacități administrative adecvate pentru orașele și regiunile din UE: provocarea
Slovak[sk]
Zaistenie primeranej administratívnej kapacity miest a regiónov EÚ: výzva
Slovenian[sl]
Zagotavljanje ustrezne upravne zmogljivosti mest in regij EU: izziv
Swedish[sv]
Att säkerställa tillräcklig administrativ kapacitet för EU:s städer och regioner: utmaningen