Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Обрастване на подводната част на корабите/лодките
Czech[cs]
Usazeniny z trupu lodi/člunu
Danish[da]
Belægninger på skibs-/bådeskrog
German[de]
Ablagerungen an Schiffen/Booten
Greek[el]
Ακαθαρσίες κύτους πλοίου/σκάφους
English[en]
Ship/boat hull fouling
Spanish[es]
Incrustación en cascos de buques/barcos
Estonian[et]
Laeva/paadi kere kattumine veeorganismidega
Finnish[fi]
Kiinnittyminen laivojen/veneiden runkoon
French[fr]
Encrassement des coques de navire/bateau
Croatian[hr]
Obraštanje trupa broda/plovila
Hungarian[hu]
Hajó/csónak törzsén keletkező lerakódások
Italian[it]
Su incrostazioni dello scafo di nave/imbarcazione
Lithuanian[lt]
Laivų/valčių korpuso apžala
Latvian[lv]
Kuģa/laivas korpusa apaugums
Dutch[nl]
Aangroei op scheepswanden
Polish[pl]
Zanieczyszczenie kadłuba statku/łodzi
Portuguese[pt]
Por incrustação nos cascos em navio/embarcação
Romanian[ro]
Depuneri de organisme vegetative pe coca navelor
Slovak[sk]
Hniloba trupov lodí/člnov
Slovenian[sl]
Obrast na trupu ladje/čolna
Swedish[sv]
Fartygs/båtars skrovpåväxt