Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Obě se z toho dostanou.
German[de]
Es wird beiden gut gehen.
Greek[el]
Και οι δύο θα γίνουν καλά.
English[en]
They're both gonna be fine.
Spanish[es]
Los dos van a estar bien.
Hebrew[he]
שתיהן תהיינה בסדר.
Hungarian[hu]
Mindketten jól lesznek.
Italian[it]
Staranno bene entrambe.
Korean[ko]
둘 다 괜찮을 거야
Dutch[nl]
Het komt met hun beiden goed.
Polish[pl]
Obie będą zdrowe.
Portuguese[pt]
As duas ficarão bem.
Romanian[ro]
Amândouă o să fie bine.
Russian[ru]
С ними обеими всё будет в порядке
Slovenian[sl]
Obe bodo v redu.