Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hvis sådanne hold opererede under et stærkt Europol, så kunne vi virkelig gøre fremskridt i krigen mod narkotika.
German[de]
Wenn diese Teams im Rahmen eines starken Europol tätig sind, würden damit bei der Drogenbekämpfung echte Fortschritte erzielt werden.
Greek[el]
Εάν οι ομάδες αυτές μπορούσαν να λειτουργήσουν κάτω από την αιγίδα μιας ισχυρής Europol τότε θα είχαμε κάνει πραγματική πρόοδο στον πόλεμο κατά των ναρκωτικών.
English[en]
If these teams operated under a strong Europol, then we would make real progress in the war against drugs.
Spanish[es]
Si dichos equipos operan bajo una Europol fuerte, habremos dado un gran paso en la lucha contra las drogas.
French[fr]
Si ces équipes opéraient dans le cadre d'une Europol renforcée, alors nous pourrions enregistrer de réels progrès dans la lutte contre la drogue.
Italian[it]
Se queste squadre operassero in presenza di un forte organismo Europol, faremmo dei progressi reali nella guerra alla droga.
Dutch[nl]
De strijd tegen drugs zou er echt bij gebaat zijn als deze teams onder een krachtig Europol zouden ressorteren.
Portuguese[pt]
Se essas equipas funcionassem sob a alçada de uma Europol forte, então conseguiríamos fazer progressos reais no combate à droga.