Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
والاولاد الاكبر يساعدون الاولاد الاصغر.
Czech[cs]
Starší děti pomáhají mladším.
German[de]
Die größeren Kinder kümmern sich um die kleineren.
Greek[el]
Τα μεγαλύτερα παιδιά βοηθούν τα μικρότερα.
English[en]
Older children help the younger ones.
Spanish[es]
Los hijos mayores ayudan a los menores.
Finnish[fi]
Vanhemmat lapset auttavat pienempiään.
Croatian[hr]
Starija djeca pomažu mlađoj.
Hungarian[hu]
Az idősebb gyermekek segítenek a fiatalabbaknak.
Indonesian[id]
Anak-anak yang lebih tua membantu yang lebih kecil.
Italian[it]
I figli più grandi aiutano i più piccoli.
Malagasy[mg]
Ireo zokiny manampy ireo zandriny.
Dutch[nl]
Oudere kinderen helpen de kleintjes.
Polish[pl]
Starsze rodzeństwo pomaga młodszemu.
Portuguese[pt]
Os filhos mais velhos ajudam os mais novos.
Russian[ru]
Старшие дети помогают младшим.
Slovak[sk]
Staršie deti pomáhajú mladším.
Serbian[sr]
Starija deca pomažu mlađoj.
Southern Sotho[st]
Bana ba baholo ba thusa ba banyenyane.
Swedish[sv]
De äldre barnen hjälper de yngre.
Zulu[zu]
Izingane ezindala zisiza ezincane.