Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Nakonec přišel onen den — 1. říjen 1914.
Greek[el]
Τελικά, έφθασε εκείνη η μέρα—1 Οκτωβρίου 1914.
English[en]
Finally, that day arrived —October 1, 1914.
Spanish[es]
Por fin, llegó ese día... el 1 de octubre de 1914.
French[fr]
Finalement, ce jour arriva — le 1er octobre 1914.
Italian[it]
Infine, arrivò quel giorno, il 1° ottobre 1914.
Japanese[ja]
そしてついに,その日,つまり1914年10月1日が到来しました。
Korean[ko]
드디어 그날 즉 1914년 10월 1일은 도래하였다.
Norwegian[nb]
Endelig opprant dagen, den 1. oktober 1914.
Dutch[nl]
Ten slotte brak die dag aan — 1 oktober 1914.
Polish[pl]
W końcu nadszedł oczekiwany dzień — 1 października roku 1914.
Portuguese[pt]
Finalmente, chegou aquele dia — 1.° de outubro de 1914.
Ukrainian[uk]
Кінець кінцем прийшов той день — 1-го жовтня 1914 р.