Metadata
Author: Common crawl
Data
English[en]
Government and large international organizations commonly categorize all their activities under the FBO label and often fail to recognize the different strategies needed in working with religious leaders, the service delivery organizations and the grassroots communities based around a local mosque, church or temple.
Spanish[es]
Los gobiernos y las grandes organizaciones internacionales suelen categorizar todas sus actividades bajo la etiqueta confesional y religiosa, lo que les lleva a no ser conscientes de las diferentes estrategias necesarias para trabajar con distintos líderes religiosos, organizaciones de servicios y comunidades de base formadas en torno a una mezquita, una parroquia o un templo.
French[fr]
Les organisations gouvernementales et les grandes organisations internationales classent couramment toutes leurs activités sous l’étiquette ‘organisation confessionnelle’ sans reconnaître les différentes stratégies nécessaires pour travailler avec les leaders religieux, les organisations de services et les communautés de base situées autour d’une mosquée, d’une église ou d’un temple.
Russian[ru]
В марте 2008 года ЮНЭЙДС в партнерстве с ЮНФПА, ВОЗ и ПРООН создала объединенную рабочую группу сотрудников по вопросам партнерства из различных подразделений Секретариата ЮНЭЙДС и организаций-коспонсоров. Эта группа разработает стратегию работы с ОКО в будущем.