Besonderhede van voorbeeld: -9180532128701864923

Arabic

ذلك كان لطفا منكِ.

Bulgarian

Това беше мило от твоя страна.

Czech

To od tebe bylo milé.

German

Das war nett von dir.

Greek

Αυτό ήταν ευγενικό εκ μέρους σου.

English

That was kind of you.

Spanish

Eso fue amable por tu parte.

Hebrew

נחמד מצידך.

Hungarian

Ez kedves volt tőled.

Indonesian

Kau baik sekali.

Italian

Gentile da parte tua.

Dutch

Dat was aardig van je.

Polish

To miłe z twojej strony.

Portuguese

Foi gentileza da sua parte.

Romanian

Drăguţ din partea voastră.

Russian

Это было мило с твоей стороны.

Serbian

To je bilo lepo od vas.

Turkish

Ne kadar da naziksin.