Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و الآن يوجد مكانه متجراً
Bulgarian[bg]
Сега там е построен търговски център.
Bosnian[bs]
Sada je tamo tržni centar.
Czech[cs]
Teď je tu obchodní dům.
German[de]
Jetzt ist da ein Kaufhaus.
Greek[el]
Τώρα εκεί υπάρχει ένα πολυκατάστημα.
English[en]
Now there's a department store.
Spanish[es]
Ahora hay una tienda comercial.
Estonian[et]
Nüüd paikneb seal kaubamaja.
Finnish[fi]
Nyt siinä on tavaratalo.
French[fr]
Maintenant c'est un centre commercial.
Hebrew[he]
עכשיו יש שם חנות כלבו.
Croatian[hr]
Sada je tamo tržni centar.
Indonesian[id]
Sekarang berdiri sebuah mall.
Dutch[nl]
Nu staat er een warenhuis.
Polish[pl]
Teraz jest tu centrum handlowe.
Portuguese[pt]
Agora tem uma loja de departamentos.
Romanian[ro]
Acum e un magazin universal.
Slovenian[sl]
Zdaj je tam veleblagovnica.
Serbian[sr]
Sada je tamo tržni centar.
Turkish[tr]
Artık orada bir alışveriş merkezi var.