Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
(�) يستخدم هذا المصطلح للإشارة إلى الكارثة والمأساة التي حلت بالشعب الفلسطيني عام 1984 والتي أدت إلى فقدان وطنهم واقتلاع أغلبية الفلسطينيين قسرا من ديارهم وتشريدهم حتى أصبحوا لاجئين ما زالت محنتهم قائمة حتى اليوم.
English[en]
� This is the term commonly used to refer to the catastrophe and tragedy that befell the Palestinian people in 1948, by which they lost their homeland and by which the majority of Palestinians were forcibly uprooted from their homes and displaced, becoming refugees, whose plight continues until this day.
French[fr]
� Ce terme est couramment utilisé pour désigner la catastrophe et la tragédie qui se sont abattues sur le peuple palestinien en 1948, par lesquelles ils ont perdu leur patrie et la majorité des Palestiniens ont été arrachés à leurs foyers et déplacés, devenant des réfugiés, dont la situation navrante se poursuit à ce jour.
Russian[ru]
� Этот термин обычно используется для обозначения катастрофы и трагедии, постигших палестинский народ в 1948 году, в результате чего палестинцы лишились родины, а большинство из них были насильственно изгнаны из своих домов и превратились в беженцев, и находятся в таком бедственном положении по сей день.
Chinese[zh]
� 这个词通常用来表示1948年降临到巴勒斯坦人民头上的灾难和悲剧,此后,巴勒斯坦人便失去了家园,大多数人被迫背井离乡,流离失所,并成为难民,他们的困境一直持续至今。