Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
□ Watter universele geskil moet nou besleg word?
Central Bikol[bcl]
□ Anong unibersal na isyu an kaipuhan ngonyan na husayon?
Bulgarian[bg]
□ Какъв всемирен въпрос трябва да се разреши сега?
Czech[cs]
◆ Která univerzální sporná otázka musí nyní být vyřešena?
Danish[da]
■ Hvilket universelt stridsspørgsmål skal nu afgøres?
German[de]
■ Welche universelle Streitfrage muß jetzt geklärt werden?
Greek[el]
□ Ποιο παγκόσμιο ζήτημα χρειάζεται τώρα να διευθετηθεί;
English[en]
□ What universal issue now needs to be settled?
Spanish[es]
□ ¿Qué cuestión universal tiene que zanjarse ahora?
Finnish[fi]
□ Mikä kaikkeutta koskeva kiistakysymys täytyy nyt ratkaista?
French[fr]
□ Quelle question universelle est sur le point d’être réglée?
Croatian[hr]
□ Koje univerzalno sporno pitanje mora sada biti objašnjeno?
Hungarian[hu]
□ Milyen egyetemes vitakérdésnek kell most lezárulnia?
Indonesian[id]
□ Sengketa universal apakah yang kini harus diselesaikan?
Icelandic[is]
□ Hvaða alheimsdeilu þarf nú að útkljá?
Italian[it]
□ Quale contesa universale ora dev’essere risolta?
Japanese[ja]
□ 今,宇宙的などんな論争に決着をつけることが必要ですか
Korean[ko]
□ 지금 무슨 우주적 쟁점이 해결될 필요가 있읍니까?
Malagasy[mg]
□ Raharaha inona eo amin’izao rehetra izao no madiva ho voalamina?
Malayalam[ml]
▫ഏതു സാർവ്വത്രിക വിവാദപ്രശ്നം ഇപ്പോൾ തീരുമാനിക്കപ്പെടേണ്ടതുണ്ട്?
Marathi[mr]
□ कोणत्या सार्वत्रिक वादविषयाचे निरसन होणे आता जरूरीचे आहे?
Norwegian[nb]
□ Hvilket universelt stridsspørsmål må nå avgjøres?
Dutch[nl]
□ Welke universele strijdvraag moet nu beslecht worden?
Polish[pl]
▪ Jaka kwestia o wszechświatowym znaczeniu musi się teraz rozstrzygnąć?
Portuguese[pt]
□ Que questão universal precisa agora ser resolvida?
Romanian[ro]
□ Ce controversă universală este pe punctul de a fi reglementată?
Russian[ru]
□ Какой универсальный спорный вопрос требует теперь разрешения?
Slovenian[sl]
□ Kateri vesoljni spor mora biti sedaj rešen?
Sranan Tongo[srn]
□ Sortoe universele stré-aksi moe loesoe now?
Swedish[sv]
□ Vilken universell stridsfråga måste nu avgöras?
Tagalog[tl]
□ Anong pansansinukob na isyu ang ngayo’y kailangang lutasin?
Tok Pisin[tpi]
□ I gat wanem bikpela tok God i mas stretim long nau?
Turkish[tr]
● Hangi evrensel davanın şimdi halledilmesi gerekiyor?
Ukrainian[uk]
□ Яке всесвітнє спірне питання тепер треба залагодити?
Chinese[zh]
□ 什么宇宙性的争论现今需要获得解决?