Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Navnlig dækkede Europa-Parlamentet de fleste af de administrative behov og betalte for disse over sit eget budget.
Greek[el]
Ειδικότερα, οι περισσότερες διοικητικές ανάγκες καλύφθηκαν από το ΕΚ και πληρώθηκαν από τον προϋπολογισμό του.
English[en]
In particular, most administrative requirements were provided by the European Parliament and paid for from its budget.
Spanish[es]
En particular, la mayor parte de las necesidades administrativas fueron satisfechas por el Parlamento Europeo y pagadas con cargo a su presupuesto.
Finnish[fi]
Euroopan parlamentti huolehti erityisesti monista hallinnollisista tarpeista, joista aiheutuneet kulut maksettiin sen talousarviosta.
French[fr]
La plupart des besoins administratifs ont été couverts par le Parlement européen qui les a financés sur son budget.
Italian[it]
In particolare, la maggior parte delle esigenze amministrative sono state coperte dal Parlamento europeo e finanziate dal suo bilancio.
Dutch[nl]
Het Europees Parlement voorzag met name in de meeste administratieve behoeften en financierde deze ook uit zijn eigen begroting.
Portuguese[pt]
Em particular, a maior parte das necessidades administrativas foram satisfeitas pelo Parlamento Europeu e pagas do seu orçamento.
Swedish[sv]
I synnerhet tillgodosågs de flesta administrativa behoven av Europaparlamentet och betalades från dess budget.