Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Стан Юилям ( Stan Ulam ), Ричард Фейнман ( Richard Feynman ) и Джон фон Нюман ( John von Neumann ) и точно фон Нюман, който е казал, че след бомбата работи над нещо много по- важно от бомбите: той е говорил за компютрите.
English[en]
Stan Ulam, Richard Feynman and John von Neumann. And it was Von Neumann who said, after the bomb, he was working on something much more important than bombs: he's thinking about computers.
Spanish[es]
Stan Ulam, Richard Feynman y John von Neumann, y fue von Neumann quien dijo, luego de la bomba, que estaba trabajando en algo más importante que las bombas: estaba pensando en computadoras.
Croatian[hr]
Stan Ulam, Richard Feynman i John von Neumann, i von Neumann je bio taj koji je nakon bombe rekao da počinje raditi na nečem puno važnijem: da razmišlja o računalima.
Italian[it]
Stan Ulam, Richard Feynman e John von Neumann, e fu von Neumann che disse, dopo la bomba, che stava lavorando su qualcosa di più importante delle bombe: stava pensado ai computer.
Dutch[nl]
Stan Ulam, Richard Feynman en John von Neumann, en het was von Neumann, die zei, na de bom, dat hij werkte aan iets veel belangrijker dan bommen: hij dacht over computers.
Polish[pl]
Stanisław Ulam, Richard Feynman i John von Neumann, a von Neumann był tym, który powiedział, gdy uporali się już z bombą, że pracuje nad czymś dużo ważniejszym niż bomby: myśli o komputerach.
Romanian[ro]
Stan Ulam, Richard Reyman şi John von Neumann, şi era von Neumann care a zis, după bombă, că lucrează la ceva mult mai important ca bombele: se gândea la computere.
Russian[ru]
Стэн Улем, Ричард Файнман и Джон фон Нойман, и именно фон Нойман сказал, после бомбы, что он работал на чем- то гораздо важнее бомб: он думал о компьютере.
Turkish[tr]
Stan Ulam, Richard Feynman ve John von Neumann'dı. von Neumann bombadan sonra, bombadan çok daha önemli şeyleri üzerine çalışıyordu: bilgisayarları düşünüyordu.
Ukrainian[uk]
Стен Улем, Річард Файнман і Джон фон Нейман, і саме фон Нейман сказав, після бомби, що він працював над чимось набагато важливіше бомб: він думав про комп'ютер.
Vietnamese[vi]
Stan Ulam, Richard Feynman và John von Neumann, và sau khi chế tạo quả bom, Neumann là người đã nói rằng ông đang chế tạo 1 cỗ máy quan trọng hơn các quả bom rất nhiều: ông đang suy nghĩ về máy tính.