Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Další oblasti mohou být navrženy v budoucnu na základě zkušeností.
Danish[da]
På baggrund af erfaringerne hermed vil der fremover kunne blive foreslået nye områder.
German[de]
Weitere Bereiche könnten abhängig von den gemachten Erfahrungen in der Zukunft vorgeschlagen werden.
Greek[el]
Περαιτέρω τομείς θα μπορούσαν να προταθούν στο μέλλον λαμβάνοντας υπόψη την εμπειρία.
English[en]
Further areas could be proposed in the future in the light of experience.
Spanish[es]
A medida que se adquiera experiencia podrán proponerse otros ámbitos.
Estonian[et]
Kogemuste valguses võidakse tulevikus välja pakkuda ka teisi tegevusvaldkondi.
Finnish[fi]
Kokemusten perusteella voidaan tulevaisuudessa ehdottaa muitakin aloja.
French[fr]
D'autres domaines pourraient être proposés à l'avenir, à la lumière de l'expérience.
Hungarian[hu]
A tapasztalatok ismeretében a későbbiekben új területeket lehet kijelölni.
Italian[it]
Altri settori potrebbero essere proposti in futuro, alla luce dell'esperienza.
Lithuanian[lt]
Atsižvelgus į patirtį ateityje BTI bus galima siūlyti ir kitose srityse.
Latvian[lv]
Nākotnē, ņemot vērā pieredzi, varētu ierosināt vēl citas jomas.
Maltese[mt]
Oqsma oħra jistgħu jiġu proposti fil-ġejjieni fid-dawl ta’ l-esperjenza.
Dutch[nl]
Aan de hand van de ervaringen daarmee, kunnen in de toekomst nog andere gebieden worden voorgesteld.
Polish[pl]
W przyszłości, po uzyskaniu niezbędnych doświadczeń, określone zostaną kolejne obszary działań.
Portuguese[pt]
No futuro, outros domínios poderão ser propostos, com base na experiência.
Slovak[sk]
V budúcnosti môžu byť na základe skúseností navrhnuté aj ďalšie oblasti.
Slovenian[sl]
Na podlagi izkušenj bo v prihodnosti mogoče predlagati nadaljnja področja.
Swedish[sv]
Ytterligare områden torde framkomma framöver med ledning av erfarenheterna.