Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
"Správní rada do jednoho měsíce uvědomí Účetní dvůr o všech takových rozhodnutích."
German[de]
In Artikel 30 Absatz 3 werden der Ausdruck "in regelmässigen Zeitabständen" durch den Ausdruck "innerhalb eines Monats" und die Bezeichnung "Kontrollausschuß" durch die Bezeichnung "Rechnungshof" ersetzt.
Greek[el]
Στο άρθρο 30, τρίτο εδάφιο, ο όρος "περιοδικώς" αντικαθίσταται από τους όρους "εντός προθεσμίας ενός μηνός" και οι όροι "ελεγκτική επιτροπή" αντικαθίστανται από τους όρους "Ελεγκτικό Συνέδριο".
English[en]
'The Management Board shall inform the Court of Auditors of all such decisions within one month.' ;
Latvian[lv]
"Administratīvā padome mēneša laikā informē Revīzijas palātu par visiem šādiem lēmumiem."
Slovenian[sl]
"Upravni odbor seznani Računsko sodišče z vsemi sklepi v roku enega meseca."