Besonderhede van voorbeeld: -9180913900327631210

Arabic

Gee ، أَبّ ، تَعْرفُ ، نحن لا نَسْألَ إذا كان هناك أيّ تأريخ آخر ذلك المَعْمُولِ.

Greek

Δεν είδαμε αν υπάρχει άλλη ημερομηνία που να μας βολεύει.

English

Gee, Dad, you know, we wouldn't ask if there were any other date that worked.

Spanish

Cielos, papá, sabes, no podemos preguntar si pueden acomodarlo para otra fecha.

Finnish

Isä, emme pyytäisi tätä, jos mikä tahansa muu päivä kävisi.

Hungarian

Apa, tudod, hogy nem kérnénk tőled ilyet, ha lenne más dátum is, ami megfelel.

Portuguese

Puxa, pai, nós não pediríamos... se houvesse outra data que servisse.

Russian

Ну пап, ты знаешь, мы не стали бы просить будь у нас другая подходящая дата.

Serbian

Tata, znaš, ne bi te pitali da je neki drugi datum u opticaju.

Turkish

Baba, başka bir gece yapabilecek olsak, senden rica etmezdik.