Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Машини за екструдиране на фолио, по-специално машини за издухване на фолио или леярски машини за фолио
Czech[cs]
Stroje pro extrudaci fólií, zejména stroje na foukané nebo lité fólie
Danish[da]
Folieekstruderingsmaskiner, særlig blæsefoliemaskiner eller støbefoliemaskiner
German[de]
Folienextrusionsmaschinen, insbesondere Blasfolienmaschinen oder Gießfolienmaschinen
Greek[el]
Μηχανές εξώθησης μεμβρανών, ειδικότερα μηχανές εμφύσησης και εξώθησης σωληνοειδών μεμβρανών ή μηχανές χύτευσης μεμβρανών
English[en]
Film extrusion machines, in particular blown film machines or cast film machines
Spanish[es]
Máquinas de extrusión para fabricar películas, en particular máquinas sopladoras de película o máquinas para fabricar películas coladas
Estonian[et]
Kilepressimismasinad, eelkõige puhutud kile masinad või valukilemasinad
Finnish[fi]
Kalvopuristuskoneet, erityisesti puhalluskalvokoneet tai valukalvokoneet
French[fr]
Machines d'extrusion de pellicules, notamment machines à papier à bulles et films moulés
Croatian[hr]
Strojevi za istiskivanje folija, posebice strojeva za izradu termoplastičnih folija ili lijevane folije
Hungarian[hu]
Fólia extrudáló gépek, különösen fúvott fólia gépek vagy fröccsöntött fólia gépek
Italian[it]
Macchine per l'estrusione di pellicole, in particolare macchine per la produzione di pellicole soffiate o colate
Lithuanian[lt]
Plėvelių ekstruzijos mašinos, ypač pučiamosios plėvelių gamybos mašinos ar liejamosios plėvelių gamybos mašinos
Latvian[lv]
Plēvju ekstrūzijas mašīnas, jo īpaši cauruļu plēvju mašīnas vai lieto plēvju mašīnās
Maltese[mt]
Magni għall-estrużjoni tal-fojls, partikolarment magni għal fojls minfuħa jew magni għal fojls fonduti
Dutch[nl]
Folie-extrusiemachines, met name blaasfoliemachines of gietfoliemachines
Polish[pl]
Wytłaczarki ślimakowe do folii, w szczególności maszyny do folii dmuchanej lub odlewanej
Portuguese[pt]
Máquinas de extrusão de filmes, em especial máquinas de filme soprado ou máquinas de filme fundido
Romanian[ro]
Maşini de extrudat folii, în special maşini de suflat folii sau maşini de turnat folii
Slovak[sk]
Stroje na rozťahovanie fólií, predovšetkým stroje na fúkanie fólií alebo stroje na odlievanie fólií
Slovenian[sl]
Stroji za ekstrudiranje folij, zlasti stroji za pihanje folij ali stroji za vlivanje folij
Swedish[sv]
Folieextrusionsmaskiner, speciellt blåsfoliemaskiner eller gjutfoliemaskiner