Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
داخل الملصق
Czech[cs]
Nech mě hádat.
German[de]
Lassen Sie mich raten.
Greek[el]
Άσε με να μαντέψω.
English[en]
Let me guess.
Spanish[es]
Déjame adivinar.
Croatian[hr]
Da pogađam.
Hungarian[hu]
Hadd tippeljek.
Italian[it]
Lasciami indovinare.
Polish[pl]
Niech zgadnę.
Portuguese[pt]
Deixe-me adivinhar.
Romanian[ro]
Să ghicesc.
Serbian[sr]
Da pogađam.
Turkish[tr]
Dur tahmin edeyim.