Metadata
Author: WHO
Data
English[en]
The dossier of materials that the Kano state governor in northern Nigeria put together to justify to UNICEF its decision to boycott the polio vaccine included everything from UN population control studies of the 1960s to the reports of the tetanus vaccine sterilization scare.
French[fr]
Le dossier que le gouverneur de l’État de Kano, dans le nord du Nigéria, a réuni pour justifier auprès de l’UNICEF sa décision de boycotter le vaccin antipoliomyélitique, contenait des éléments disparates allant d’études sur le contrôle démographique établies par les Nations Unies dans les années 1960 à des documents étayant les craintes que le vaccin antitétanique serve à la stérilisation.
Russian[ru]
В досье, которое губернатор нигерийского штата Кано предоставил ЮНИСЕФ в обоснование решения о бойкоте вакцины против полиомиелита, вошли самые разные материалы: от исследований ООН в области контроля рождаемости 1960-х годов до сообщений о якобы вызывающей бесплодие противостолбнячной вакцине.
Chinese[zh]
为向联合国儿童基金会证明其抵制脊灰疫苗的决定是有道理的,尼日利亚北部卡诺州州长提交的材料从十九世纪六十年代的联合国人口控制研究到破伤风疫苗绝育恐慌报告无所不包。