Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ja sam bila nešto sasvim drugo.
Czech[cs]
To já, já byla přetočená.
German[de]
Aber ich lag falsch herum.
Greek[el]
Εγώ, ήμουν σε λάθος θέση.
English[en]
Me, I was the wrong way round.
Spanish[es]
Yo, estaba mal colocada.
Italian[it]
Io... ero quella sbagliata.
Dutch[nl]
Ik lag verkeerd.
Polish[pl]
To ja byłam źle ułożona.
Portuguese[pt]
Eu, estava virada ao contrário.
Romanian[ro]
Eu eram aşezată invers.
Russian[ru]
Со мной же всё было не так.
Slovak[sk]
Ja, bola som otočená zlou stranou.
Serbian[sr]
Ja sam bila nešto sasvim drugo.