Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det er ligeledes nødvendigt at harmonisere godkendelsen af plantebeskyttelsesmidler.
German[de]
Gleichermaßen erforderlich ist die Harmonisierung der Zulassung von Pflanzenschutzmitteln.
English[en]
What is no less necessary is harmonised licensing of plant protection agents.
Spanish[es]
También es necesario armonizar el procedimiento de autorización de los agentes fitosanitarios.
Finnish[fi]
Yhtä tärkeää on yhdenmukaistaa kasvinsuojeluaineita koskevat hyväksymismenettelyt.
French[fr]
Il est tout aussi nécessaire d'harmoniser les brevets des produits phytopharmaceutiques.
Italian[it]
Non meno necessario è armonizzare l'omologazione degli antiparassitari.
Dutch[nl]
Ook een harmonisatie van de goedkeuring van gewasbestrijdingsmiddelen is onontbeerlijk.
Portuguese[pt]
Não menos necessária é uma autorização harmonizada dos produtos fitofarmacêuticos.
Swedish[sv]
På samma sätt måste godkännandet av bekämpningsmedel harmoniseras.