Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Rezerva vytvořená pro krytí stálého fondu pro předběžné financování uvedeného v článku # finančního nařízení střediska
Danish[da]
Hensættelse til den permanente forhåndsfinansieringsfond i overensstemmelse med artikel # i centrets finansforordning
German[de]
Rückstellung für die Ausstattung des in Artikel # der Finanzregelung des Zentrums vorgesehenen Betriebsfonds
Greek[el]
Πρόβλεψη συσταθείσα για τη διάθεση των κεφαλαίων κίνησης, όπως προβλέπεται στο άρθρο # του δημοσιονομικού κανονισμού του Μεταφραστικού Κέντρου
English[en]
Reserve created to provide the permanent prefinancing fund provided for in Article # of the Financial Regulation of the Centre
Spanish[es]
Reserva constituida para dotar el fondo permanente de prefinanciación previsto en el artículo # del Reglamento financiero del Centro
Estonian[et]
Reserv on moodustatud keskuse finantsmääruse artiklis # ette nähtud alalise eelmaksete fondi moodustamiseks
Finnish[fi]
Varaus käännöskeskuksen varainhoitoasetuksen # artiklan mukaisen pysyvän ennakkomaksurahaston muodostamista varten
French[fr]
Provision constituée pour doter le fonds permanent de préfinancement, prévue par l'article # du règlement financier du Centre de traduction
Hungarian[hu]
Tartalékkeret, melyet a Központ pénzügyi szabályzatának #. cikkében szereplő állandó előfinanszírozó alap biztosításra érdekében hoztak létre
Italian[it]
Accantonamento destinato ad istituire il fondo permanente di prefinanziamento di cui all’articolo # del regolamento finanziario del Centro
Lithuanian[lt]
Sukurtas rezervas sudarytas siekiant numatyti nuolatinį išankstinį finansavimą pagal Centro finansinio reglamento # straipsnį
Maltese[mt]
Riserva maħluqa sabiex tipprovdi l-fond permanenti ta' finanzjament minn qabel previst fl-Artikolu # tar-Regolament Finanzjarju taċ-Ċentru
Dutch[nl]
Voorziening voor het werkkapitaal (doorlopende financiering) zoals bepaald in artikel # van het financieel reglement van het Vertaalbureau
Polish[pl]
Rezerwa stworzona w celu zapewnienia stałego funduszu prefinansowego przewidzianego w art. # rozporządzenia finansowego Centrum
Portuguese[pt]
Provisão constituída para dotar o fundo permanente de pré-financiamento previsto no artigo #.o do Regulamento Financeiro do Centro
Slovak[sk]
Rezerva vytvorená na to, aby sa zabezpečil stály fond na predfinancovanie stanovený v článku # nariadenia o rozpočtových pravidlách strediska
Slovenian[sl]
Rezerve za zagotavljanje stalnega sklada za predhodno financiranje, kot določa člen # Finančne uredbe Centra
Swedish[sv]
Reserv avsatt för den permanenta fonden för förhandsfinansiering enligt artikel # i centrumets budgetförordning