Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
En afprøvningsrapport fra en uafhængig institution udgør en "passende måde".
German[de]
Als geeignetes Mittel gilt ein Prüfbericht eines neutralen Dritten.
English[en]
A test report from an impartial third party body shall constitute an 'appropriate means'.
Spanish[es]
Un informe de pruebas de un organismo tercero neutral constituirá un medio adecuado.
Finnish[fi]
Asianmukainen tapa on puolueettoman kolmannen osapuolen tarkastuskertomus.
French[fr]
Constitue un moyen approprié un rapport de tests d'un organisme tiers neutre.
Italian[it]
Costituisce "mezzo appropriato" una relazione su prove effettuate da un organismo terzo imparziale.
Dutch[nl]
Als passend middel wordt een beproevingsverslag van een neutrale derde partij beschouwd.
Portuguese[pt]
Um relatório de testes de um organismo terceiro neutro pode constituir um meio adequado.
Swedish[sv]
Ett ändamålsenligt sätt är en provningsrapport från ett neutralt fristående organ.