Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Bed de unge mænd om at studere deres skriftsteder, og derpå fortælle deres makker, hvad de lærte.
German[de]
Bitten Sie die Jungen, ihre Schriftstellen zu lesen und ihrem Partner dann mitzuteilen, was sie diesen entnommen haben.
English[en]
Invite the young men to study their scripture passages and then share with their partners what they learned.
Spanish[es]
Invite a los jóvenes a que estudien los pasajes de las Escrituras para que luego compartan con su compañero lo que hayan aprendido.
Fijian[fj]
Sureti ira na cauravou mera vulica na nodra tiki ni ivolanikalou ka wasea vei nona itokani na veika era sa vulica.
French[fr]
Demandez aux jeunes gens d’étudier leurs passages d’Écriture et de dire à leur partenaire ce qu’ils ont appris.
Hungarian[hu]
Kérd meg a fiatal férfiakat, hogy tanulmányozzák a szentírásrészeiket, majd osszák meg a társukkal, amit tanultak.
Indonesian[id]
Ajaklah remaja putra untuk menelaah petikan tulisan suci mereka dan kemudian berbagi dengan mitra mereka apa yang mereka pelajari.
Italian[it]
Invita i giovani a studiare i rispettivi passi e poi a spiegare al proprio partner che cosa hanno appreso.
Japanese[ja]
若い男性に,割り当てられた聖文を研究し,学んだことをそれぞれのパートナーに分かち合うよう勧めます。
Korean[ko]
이 개요에 제시된 성구들을 참조한다.) 청남들에게 찾은 성구들을 공부해 보고 거기에서 배운 내용을 짝과 나누라고 한다.
Mongolian[mn]
Залуу эрэгтэйчүүдийг өөрсдөд нь оногдсон судруудын захиасыг сурч, хамтрагчтайгаа сурсан зүйлээ хуваалцахад урь.
Norwegian[nb]
Be de unge mennene studere skriftstedene og deretter fortelle partneren sin hva de har lært.
Dutch[nl]
Laat de jongemannen in elk koppel hun Schriftteksten lezen en daarna aan elkaar vertellen wat ze hebben geleerd.
Portuguese[pt]
Convide os rapazes a estudar suas passagens das escrituras e depois contar um ao outro o que aprenderam.
Russian[ru]
Предложите молодым мужчинам изучить свои отрывки, а затем поделиться с напарником тем, что они узнали.
Samoan[sm]
Fai atu i alii talavou e suesue i a latou mau fuaitau ona faasoa lea ma a latou paga mea sa latou aoaoina.
Swedish[sv]
Be de unga männen att studera sina skriftställen och sedan berätta för den andra personen i paret om det de lärt sig.
Tongan[to]
Fakaafeʻi ʻa e kau talavoú ke ako ʻenau ʻū potufolofolá pea vahevahe e meʻa ne nau akó mo honau hoá.
Ukrainian[uk]
Попросіть молодих чоловіків опрацювати свої уривки з Писань і потім поділитися зі своїми напарниками тим, про що вони дізналися.