Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Пето, устояване до края.
Cebuano[ceb]
Ikalima, paglahutay hangtud sa katapusan.
Czech[cs]
Zapáté – vytrvání do konce.
Danish[da]
For det femte at holde ud til enden.
German[de]
Fünftens: Ausharren bis ans Ende.
English[en]
Fifth, enduring to the end.
Spanish[es]
Quinto, perseverar hasta el fin.
Finnish[fi]
Viidenneksi, kestäminen loppuun asti.
Fijian[fj]
Kalima, vosota me yacova na ivakataotioti.
French[fr]
Cinquièmement, persévérer jusqu’à la fin.
Hungarian[hu]
Az ötödik: a mindvégig kitartás.
Armenian[hy]
Հինգերորդը, համբերել մինչեւ վերջ։
Indonesian[id]
Kelima, bertahan sampai akhir.
Italian[it]
Quinto, perseverare fino alla fine.
Japanese[ja]
第五に,最後まで堪え忍ぶことです。
Korean[ko]
다섯 번째는 끝까지 견딤입니다.
Malagasy[mg]
Fahadimy, maharitra hatramin’ny farany.
Norwegian[nb]
For det femte, holde ut til enden.
Dutch[nl]
Ten vijfde tot het einde volharden.
Polish[pl]
Po piąte: wytrwanie do końca.
Portuguese[pt]
Quinto: Perseverar até o fim.
Romanian[ro]
Al cincilea, îndurarea până la sfârşit.
Russian[ru]
Пятое: стремление устоять до конца.
Samoan[sm]
Lima, tumau e oo i le iuga.
Swedish[sv]
Fem: håll ut intill änden.
Tagalog[tl]
Panglima, pagtitiis hanggang wakas.
Tahitian[ty]
Te pae, te faʼaʼoroma‘iraʼa e tae noa atu i te hopeʼa.
Ukrainian[uk]
П’яте: витерпіти до кінця.
Vietnamese[vi]
Thứ năm, kiên trì cho đến cùng.