Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إستنفذت walkmans ؟
Bulgarian[bg]
Свършиха ли ви уолкмените?
Czech[cs]
Walkmany už ti došly?
Greek[el]
Ξέμεινες από γουόκμαν;
English[en]
You run out of walkmans?
Spanish[es]
¿Ya no tienes walkmans?
French[fr]
Tu manques de baladeurs?
Hebrew[he]
אזלו לך הווקמנים?
Croatian[hr]
Ponestalo ti je walkmana?
Hungarian[hu]
Kifogytál a walkmanekből?
Indonesian[id]
Anda kehabisan Walkman?
Italian[it]
Hai esaurito i walkman?
Dutch[nl]
Heb je geen walkman meer?
Polish[pl]
Skończyły się lepsze?
Portuguese[pt]
Você ficar sem walkmans?
Romanian[ro]
Lucrezi acum cu walkman-uri?
Russian[ru]
У вас закончились плееры?
Serbian[sr]
Ponestalo ti je walkmana?
Turkish[tr]
Bu walkmanler bitmedi mi daha?