Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Винаги има няколко пречки по пътя.
Bosnian[bs]
Uvek ima nekih smetnji.
Czech[cs]
Vždy jsou na cestě nějaké hrboly.
English[en]
Always a few bumps in the road.
Spanish[es]
Siempre hay algunos baches en el camino.
Hebrew[he]
תמיד יש מספר מהמורות בדרך.
Croatian[hr]
Pa uvijek ima zapreka.
Hungarian[hu]
Mindig akad néhány akadály.
Italian[it]
Sempre qualche ostacolo lungo la strada.
Dutch[nl]
Altijd een paar hobbels op de weg.
Portuguese[pt]
Sempre uns solavancos no caminho.
Russian[ru]
Всегда есть шероховатости.
Slovak[sk]
Vždy je pár hrboľov na ceste.
Serbian[sr]
Uvek ima nekih smetnji.
Turkish[tr]
Daima yolda bir kaç kaza olur.