Metadata
Author: QED
Data
German[de]
Noch weiter einwärts...... näher an der Sonne...... gibt es keine Riesenplaneten mehr...... nur noch eine Reihe kleinerer Welten...... aus Gestein und Metall...... manche mit einer dünnen Lufthülle.
Greek[el]
Ακόμα πιο πέρα...... πιο κοντά στον ήλιο...... δεν υπάρχουν άλλοι γιγάντιοι πλανήτες...... μόνο ένα πλήθος μικρότερων κόσμων...... φτιαγμένων από πέτρα και μέταλλο...... κάποιοι με ένα λεπτό περίβλημα αέρα.
English[en]
Still farther in...... closer to the sun...... there are no more giant planets...... only a host of lesser worlds...... made of rock and metal...... some with a thin envelope of air.
Spanish[es]
Más allá...... más cerca del Sol...... no hay más planetas gigantes...... sólo un montón de mundos pequeños...... de roca y metal...... algunos con una delgada cubierta de aire.
Italian[it]
Proseguendo ancora...... e avvicinandoci al Sole...... non troviamo pių pianeti giganteschi...... ma solo dei piccoli mondi...... fatti di roccia e metallo...... alcuni avvolti da un sottile strato di aria.
Portuguese[pt]
Mais longe ainda, perto do Sol, não há mais planetas gigantes, apenas um bando de planetas inferiores, feitos de rocha e metal, alguns com um fino envelope de ar.