Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Disse bestraebelser boer give sig udslag i en bedre uddannelses- og forskningskvalitet i Faellesskabet.
German[de]
Ein Ergebnis dieser Bemühungen sollte in einer Verbesserung der Qualität von Bildung und Forschung in der Gemeinschaft bestehen.
Greek[el]
Προϊόν των προσπαθειών αυτών θα πρέπει να είναι η βελτίωση του επιπέδου της παιδείας και έρευνας στην Κοινότητα.
English[en]
A product of these efforts should be an improvement in the quality of education and research in the Community.
Spanish[es]
Un producto de estos esfuerzos debería ser la mejora de la calidad de la enseñanza y de la investigación en la Comunidad.
French[fr]
Ces efforts devraient notamment permettre d'améliorer la qualité de l'éducation et de la recherche dans la Communauté.
Italian[it]
Un risultato di questi sforzi dovrebbe essere un miglioramento della qualità dell'istruzione e della ricerca nella Comunità.
Dutch[nl]
Deze inspanningen moeten een verbetering van de kwaliteit van onderwijs en onderzoek in de Gemeenschap opleveren.
Portuguese[pt]
Um dos resultados desses esforços deverá ser uma melhoria da qualidade do ensino e da investigação na Comunidade.