Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
والواقع أن الركود سوف يتفاقم سوءاً طيلة هذا العام، لأسباب عديدة.
Czech[cs]
Během letošního roku se recese skutečně bude zhoršovat, a to z& mnoha důvodů.
German[de]
Tatsächlich wird sich die Rezession im Laufe dieses Jahres aus einer ganzen Reihe von Gründen verschärfen.
English[en]
Indeed, the recession will worsen throughout this year, for many reasons.
Spanish[es]
De hecho, se agravará a lo largo de este año, por varias razones.
French[fr]
En effet, la récession empirera tout au long de cette année, pour de nombreuses raisons.
Dutch[nl]
De recessie zal dit jaar verergeren, om diverse redenen.
Russian[ru]
Действительно, ввиду многих причин, в течение этого года рецессия будет ухудшаться.
Chinese[zh]
事实上,衰退将在今年恶化,原因如下。