Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Всички имаме слабости, скъпа
Bosnian[bs]
Svi imamo svoje slabosti dušo
Czech[cs]
Každý máme svou slabost, zlato
German[de]
Wir haben alle unsere Schwächen, Schätzchen
Greek[el]
Όλοι έχουμε τις αδυναμίες μας, γλυκιά μου
French[fr]
On a tous nos faiblesses, chérie
Croatian[hr]
Svi imamo svoje slabosti dušo
Italian[it]
Beh, tutti abbiamo le nostre debolezze, tesoro
Portuguese[pt]
Todos temos fraquezas, querida
Romanian[ro]
Ei bine, cu toţii avem slăbiciuni, dragă
Russian[ru]
Что ж, у всех есть свои слабости, милочка
Turkish[tr]
Hepimizin zayıflıkları vardır, hayatım