Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Gledaj, nemojmo se prepirati.
Czech[cs]
Proč jsi takový zvláštní?
Greek[el]
Ας μην τσακωνόμαστε.
English[en]
Look, let's not argue.
Spanish[es]
Mira, no discutamos.
French[fr]
Ne discutons pas.
Galician[gl]
Mira, non rifemos.
Italian[it]
Dai, non litighiamo.
Polish[pl]
Nie kłóćmy się.
Portuguese[pt]
Olha, não discutamos.
Turkish[tr]
Bak, lütfen tartışmayalım.