Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأولي اهتمام كبير لاستخدام اليورانيوم العالي التخصيب في مرافق البحوث والسفن التي تعمل بمفاعلات دفع وفي المخزونات، في المجالين المدني والعسكري (المخزونات غير المتفجرة) على حد سواء.
English[en]
Considerable attention was given to the use of highly enriched uranium in research facilities, propulsion vessels and in stocks, both in the civilian and military (non-explosive) areas.
Spanish[es]
Se ha prestado una atención considerable al uso del uranio muy enriquecido en instalaciones de investigación, vehículos de propulsión y reservas, en los ámbitos civil y militar (no explosivo).
French[fr]
Les participants se sont longuement arrêtés sur l’utilisation de l’uranium hautement enrichi dans les installations de recherche, les navires à propulsion nucléaire et les stocks, tant dans les domaines civils et militaires (à des fins non explosives).
Russian[ru]
Было уделено пристальное внимание использованию высокообогащенного урана в научно-исследовательских установках и судовых реакторах, а также в качестве сырьевого материала в гражданских и военных (не связанных со взрывами) целях.
Chinese[zh]
各方对在民用和军用非爆炸领域使用研究设施、推进船舰和库存中的高浓铀给予了很大关注。