Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يجب أن ترحلي من هنا رجالي عضّهم ذئاب
Bulgarian[bg]
Искам да се махнеш оттук.
Czech[cs]
Musíš se odsud dostat.
Danish[da]
Du skal væk herfra.
German[de]
Du musst von hier verschwinden.
Greek[el]
Θα πρέπει να βγούμε από εδώ.
English[en]
You need to get out of here.
Spanish[es]
Tienes que salir de aquí.
Estonian[et]
Sa pead siit lahkuma.
Finnish[fi]
Sinun täytyy lähteä täältä.
French[fr]
Tu dois sortir d'ici.
Croatian[hr]
Moraš otici odavde.
Hungarian[hu]
El kell tűnnöd innen.
Italian[it]
Devi andartene via di qui.
Dutch[nl]
Je moet hier weg.
Polish[pl]
Musisz uciekać.
Portuguese[pt]
Precisas de sair daqui.
Romanian[ro]
Trebuie să pleci de aici.
Russian[ru]
Тебе нужно убираться отсюда.
Slovenian[sl]
Oditi moraš.
Serbian[sr]
Moraš otići odavde.
Vietnamese[vi]
Em cần phải ra khỏi đây?