Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
На 12 септември 2014 г. българските органи представиха актуализирана информация.
Czech[cs]
Dne 12. září 2014 předložily bulharské orgány aktualizované údaje.
Danish[da]
Den 12. september 2014 fremsendte de bulgarske myndigheder opdaterede oplysninger.
German[de]
September 2014 übermittelten die bulgarischen Behörden aktualisierte Informationen.
Greek[el]
Στις 12 Σεπτεμβρίου 2014, οι βουλγαρικές αρχές διαβίβασαν περαιτέρω πληροφορίες.
English[en]
On 12 September 2014 the Bulgarian authorities submitted updated information.
Spanish[es]
El 12 de septiembre de 2014, las autoridades búlgaras presentaron información actualizada.
Estonian[et]
Bulgaaria ametiasutused ajakohastasid oma taotlust 12. septembril 2014.
Finnish[fi]
Bulgarian viranomaiset toimittivat ajan tasalle saatettuja tietoja 12. syyskuuta 2014.
French[fr]
Le 12 septembre 2014, les autorités bulgares ont fourni des informations actualisées.
Croatian[hr]
Dana 12. rujna 2014. bugarska nadležna tijela dostavila su ažurirane informacije.
Hungarian[hu]
A bolgár hatóságok 2014. szeptember 12-én aktualizált információkat nyújtottak be.
Italian[it]
Il 12 settembre 2014, le autorità bulgare hanno trasmesso le informazioni richieste.
Lithuanian[lt]
Bulgarijos valdžios institucijos pateikė atnaujintos informacijos.
Latvian[lv]
Bulgārijas iestādes 2014. gada 12. septembrī iesniedza atjauninātu informāciju.
Maltese[mt]
Fit-12 ta’ Settembru 2014 l-awtoritajiet Bulgari ppreżentaw informazzjoni aġġornata.
Dutch[nl]
Op 12 september 2014 hebben de Bulgaarse autoriteiten bijgewerkte informatie ingediend.
Polish[pl]
Dnia 12 września 2014 r. władze bułgarskie przedstawiły uaktualnione informacje.
Portuguese[pt]
Em 12 de setembro de 2014, as autoridades búlgaras apresentaram informações atualizadas.
Romanian[ro]
La 12 septembrie 2014, autoritățile bulgare au transmis informații actualizate.
Slovak[sk]
Bulharské orgány 12. septembra 2014 predložili aktualizované informácie.
Slovenian[sl]
Bolgarski organi so 12. septembra 2014 predložili posodobljene informacije.
Swedish[sv]
Den 12 september 2014 lämnade de bulgariska myndigheterna in uppdaterad information.