Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وملحق بالقائمة الموجبة للتطبيق مرفق ”يوضح“، أو يعرّف المعدات والمواد المدرجة في القائمة باء بقدر من التفصيل.
English[en]
Attached to the trigger list is an annex “clarifying”, or defining, the equipment and material of memorandum B in some detail.
Spanish[es]
Acompaña la lista un anexo en que se “aclaran” o se definen en cierto detalle el equipo y el material del memorando B.
French[fr]
La liste de base est assortie d’une annexe qui apporte des précisions, à savoir qu’elle définit de manière relativement détaillée les équipements et matériels visés dans le mémorandum B.
Russian[ru]
В приложении к исходному списку содержатся «пояснения», т.е. более подробные определения оборудования и материалов, включенных в меморандум B.
Chinese[zh]
触发清单有一份附件,比较详细地“澄清”或界定了《备忘录B》的设备和材料。