Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل كان ذلك صوت بابكم الخلفي ؟
Bosnian[bs]
Da li su to zadnja vrata?
Czech[cs]
To byly zadní dveře?
Danish[da]
Var det omme bagved?
German[de]
War das euer Gartentor?
English[en]
Was that your back gate?
Spanish[es]
¿Es la puerta trasera?
Finnish[fi]
Oliko se portti?
French[fr]
Il y a quelqu'un à la porte?
Hebrew[he]
זה היה השער האחורי?
Croatian[hr]
Jesu li to stražnja vrata?
Hungarian[hu]
Nem a hátsó kaputok?
Italian[it]
Non era il cancello sul retro?
Dutch[nl]
Was dat het hekje?
Polish[pl]
To tylna brama?
Portuguese[pt]
É o portão dos fundos?
Slovenian[sl]
So bila to dvoriščna vrata?
Serbian[sr]
Da li su to zadnja vrata?
Swedish[sv]
Var det din port?