Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Рита дойде, един ден, с дрехи за пране.
Czech[cs]
Rita jednou přišla s oblečením k vyčištění.
English[en]
And Rita came in one day with some clothes to, you know, to be dry-cleaned.
Finnish[fi]
Rita toi vaatteita pesuun.
French[fr]
Un jour, Rita arrive avec des vêtements à nettoyer.
Hebrew[he]
וריטה נכנסה יום אחד עם בגדים לניקוי יבש.
Hungarian[hu]
És akkor Rita bejött az egyik nap valami ruhákkal, hogy hát, tudod, vegytisztításra.
Italian[it]
Un giorno venne Rita con dei vestiti da lavare a secco.
Portuguese[pt]
Rita um dia trouxe roupas para serem lavadas.
Romanian[ro]
Şi Rita a venit într-o zi cu nişte haine ca să le dea la curăţat.
Slovenian[sl]
Rita je k nam nekega dne prinesla čistit obleke.
Turkish[tr]
Bir gün Rita temizlenecek kıyafetlerle geldi.