Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какво, мамка ти?
Czech[cs]
Co to sakra?
Greek[el]
Τι στο διάολο;
English[en]
What the fuck?
Spanish[es]
¿Qué coño?
Croatian[hr]
Što ti tražiš ovdje?
Hungarian[hu]
Mi a fasz?
Dutch[nl]
Wel godver...
Polish[pl]
Co do chuja?
Portuguese[pt]
Que porra é essa?
Romanian[ro]
Ce dracu'?
Serbian[sr]
Šta ti tražiš ovde?
Swedish[sv]
Vad fan är det?
Turkish[tr]
Ne oluyor amına koyayım?